如果您住在列治文东南的 Ironwood（铁木区），靠近 Ironwood Plaza 商场或 **Richmond Country Club（列治文乡村俱乐部）**一带，那么位于 5911 No. 3 Rd #130, Richmond BC 的 Artemis 健康诊所，沿 No. 5 Rd 转 Williams Rd 向西北方向行驶约 10 分钟即可到达。诊所位于 Brighouse 天车站步行 2 分钟范围内，提供 5 大正规医疗学科一站式服务：注册按摩治疗（RMT）、针灸与中医、物理治疗、脊椎治疗、运动康复（Kinesiology）。ICBC 认证主动康复诊所，主流商业医疗保险均可直接报销。预约电话 604-242-2233，或上网 artemis.janeapp.com。
从 Ironwood 到 Artemis 诊所的交通指南
驾车路线（约 10 分钟，7 公里，经 No. 5 Rd 与 Williams Rd）：
- 从 Ironwood Plaza（Steveston Hwy 与 No. 5 Rd 路口）沿 No. 5 Rd 北行
- 在 Williams Rd 西行，穿过 No. 4 Rd 路口
- 继续沿 Williams Rd 西行后，转 No. 3 Rd 北上
- 抵达 5911 No. 3 Rd #130，位于 Cook Rd 与 Lansdowne Rd 之间
Hwy 99 高速连接器替代路线：从 Ironwood 出发，沿 Steveston Hwy 西行接 Hwy 99 北上，于 Westminster Hwy 出口驶出，再西行至 No. 3 Rd 后南下抵达诊所。全程约 12–14 分钟，当 Williams Rd 拥堵时此路线更顺畅。
公车路线：搭乘 405 路（Five Road 线），从 Ironwood 一带可直达 Brighouse 天车站，依时段不同约需 25–35 分钟。从 Brighouse 天车站步行向西约 2 分钟即到诊所。
停车：Cook Rd 与 Saba Rd 路边均有免费街边停车位；大楼后巷可进入地下停车场，全程无需付费停车。
为什么 Ironwood 居民选择 Artemis
Ironwood 是列治文东南一个以华裔、印度裔与本地白人家庭混合居住为特色的住宅区，这里居民的就医偏好也带有鲜明的多元文化色彩：
家庭友好的预约时段。 多数学科均开放周一至周五晚间与周六白天时段，方便上班的父母与照顾长辈的家人——尤其适合每天在 Ironwood 与温哥华市中心、或经 SE Marine Drive 通勤至 Coquitlam 边界的双职工家庭。Jane App 在线预约系统实时显示可预约时段，无需电话来回沟通。
5 大学科一站式协调照护。 对于家庭健康需求多样的 Ironwood 家庭——例如父亲工伤拉伤、青少年运动受伤、长辈膝关节疼痛——能在同一地点、同一病历系统下完成 5 大学科的协调治疗，是单一学科的小诊所难以提供的便利。详见我们的 5 大学科协调照护模式说明。
全家共享 ICBC 直接报销。 如果家中有人在车祸中受伤——尤其考虑到 Ironwood 居民每天都要使用繁忙的 Steveston Hwy 与 Hwy 99 走廊——我们是 ICBC 认证主动康复诊所，5 大学科均可在 Enhanced Care（增强保障）框架下直接代客理赔，您无需垫付现金。
长辈友好无障碍。 一楼平面入口、无台阶；轮椅可直达；门口 1 分钟内有公车站。对于不开车的 Ironwood 长辈来说，405 路公车 + 短途步行是已广为接受的就诊路径。
多语言服务。 诊所内提供英语、普通话、粤语沟通，并备有旁遮普语患者资料。对 Ironwood 混合的华裔与印度裔长辈群体来说，复杂的医疗对话也能轻松进行。
我们提供的 5 大学科
- 注册按摩治疗（RMT）——主任 Dave Tam 带领团队 Samuel Cabuay 与 Jonae Ablao。提供 30–90 分钟疗程，包含瑞典式按摩、深层组织、运动按摩、肌筋膜松解、激痛点与拔罐。详见 列治文 RMT 中文指南。
- 针灸与中医——诊所负责人 谭小姐 Mandy Tam（注册针灸师 R.Ac、注册中医师 R.TCM.P）亲自接诊。专长疼痛管理、不孕调理、女性健康、睡眠、焦虑与消化系统问题。
- 物理治疗（Physiotherapy）——肌肉骨骼损伤、术后康复、ICBC 主动康复理赔、运动伤害、头痛偏头痛、前庭功能障碍、慢性疼痛。诊所内设康复训练空间，支持主动恢复运动处方。
- 脊椎治疗（Chiropractic）——手法整脊、软组织技术、姿势评估、康复方案设计。
- 运动康复（Kinesiology）——运动处方、生物力学评估、工作能力训练、出院后主动康复。
保险与报销
直接报销（无需垫付）：
– ICBC——Enhanced Care 框架下 5 大学科均可
– WorkSafeBC——工伤理赔
– Pacific Blue Cross、Sun Life（永明）、Manulife（宏利）、Canada Life（加宏）、Green Shield Canada
其他保险公司：提供详细收据，便于自行向保险公司索偿。
营业时间与预约
多数学科开放周一至周五日间、周一至周五晚间、周六白天时段，周日时段较少。最新可预约时段请见 artemis.janeapp.com。
BC 省内 5 大学科均无需家庭医生转介即可直接预约。
如需了解列治文南区其他地理位置选项，欢迎参考 Steveston 附近健康诊所中文指南 与 No. 3 Rd 主路诊所中文指南。
常见问题
从 Ironwood 开车到 Artemis 要多久？
经 No. 5 Rd 转 Williams Rd 约 10 分钟，依时段而定。**通勤高峰时段（早 7–9 点、下午 4–6 点）**请预留 12–18 分钟，特别是 Steveston Hwy 与 Hwy 99 上下匝道繁忙时段。
诊所有停车位吗？
有。Cook Rd 与 Saba Rd 沿街有免费停车位；大楼后巷可进入地下停车场，全程无需付费。
可以从 Ironwood 搭公车过去吗？
可以。**405 路（Five Road 线）**从 Ironwood 一带直达 Brighouse 天车站，约 25–35 分钟。从 Brighouse 天车站步行向西 2 分钟即到诊所。
接受 ICBC 吗？
接受。我们是 ICBC 认证主动康复诊所，5 大学科均可在 Enhanced Care 框架下直接代客理赔。这包括 Ironwood 一带 Steveston Hwy、No. 5 Rd 与 Hwy 99 匝道发生的车祸案例。
家庭就医方便吗？
非常方便。多数学科开放周一至周五晚间与周六白天时段，方便上班父母与上学的孩子。多位家庭成员可同次行程预约连续时段，省去往返列治文东南的奔波。
诊所是否方便轮椅出入？
是。一楼平面入口、无台阶进入诊所，无障碍洗手间齐全。
家中长辈不开车怎么办？
405 路公车从 Ironwood 到 Brighouse 天车站 + 步行 2 分钟，是许多长辈已熟悉的就医路径。如长辈行动更不便，家人可直接将车开到诊所门口下客——No. 3 Rd 路边允许短暂停靠。
一次就诊可以看多个学科吗？
可以。联合预约很常见——例如 45 分钟物理治疗后紧接 30 分钟针对性 RMT 按摩。从 Ironwood 出发一趟，两位治疗师同时安排。
欢迎光临 Artemis 健康诊所——Ironwood 居民便捷之选
如果您正在为 列治文东南 Ironwood 铁木区寻找一家可直接 ICBC 报销、家庭友好时段、5 大正规医疗学科一站式协调的多学科健康诊所，Artemis 健康诊所沿 No. 5 Rd 转 Williams Rd 向西北约 10 分钟即可到达。
- 地址：5911 No. 3 Rd #130, Richmond, BC V6X 0K9
- 电话：604-242-2233
- 在线预约：artemis.janeapp.com
- Brighouse 天车站步行 2 分钟
- 直接报销：ICBC、WorkSafeBC、Pacific Blue Cross、Sun Life、Manulife、Canada Life、Green Shield
完整诊所介绍请见 Artemis 诊所概览 或 列治文 BC Artemis 诊所完整指南。
