针灸视频，时长 0:56
针灸需要做几次？
简短回答
因人而异。注册针灸师 Mandy Tam（R.Ac）表示，治疗次数取决于所处理的问题、问题持续了多久，以及您的身体如何反应。有些人在第一次治疗后就会注意到变化，有些人则需要几次治疗；如果情况没有改变，她会重新评估。
内容来自 Mandy Tam，注册针灸师（R.Ac），卑诗省列治文 Artemis 健康诊所。
本视频要点
- 为什么没有人人适用的固定次数
- 可与治疗师讨论的睡眠、紧张感或不适的变化
- 为什么重新评估很重要
关于本视频
为什么没有统一的治疗次数
Mandy Tam 在视频开头提出了一个她很希望能用简单数字回答的问题。但她转而解释，为什么在卑诗省列治文 Artemis 健康诊所，针灸治疗的安排会考虑每个人的情况。所处理的问题、问题的发展经过，以及个人的反应，都会影响讨论的方向。
复诊时可以讨论什么
视频举了一些患者可能反馈的变化，例如睡眠、紧张感，或不适是否变得更容易应对。这些只是举例，并非承诺的时间表。Mandy 也解释了，当情况没有改变时，她为什么会重新评估，而不是不加审视就继续沿用同一种方法。
了解更多： Artemis 健康诊所的中医针灸
完整文字稿
以下是讲者在视频中用英语所讲内容的简体中文译文。
这个问题，我真希望能非常自信地回答：“三次，下周见。”但诚实的答案是：要看我们处理的是什么问题、你有这个问题多久了，以及你的身体如何反应。有些人在第一次治疗后就会注意到变化。
也许是睡得更好、紧张感少了，或者发现疼痛稍微容易应对一些。另一些人则需要几次治疗，才会真正感觉到不同。有时候，你最先注意到的变化，并不是你来就诊的那个症状。
你可能会说：等等，我居然一觉睡到天亮了。所以我喜欢看整体情况。我们不只是追着一个症状跑，而是看你的身体整体是怎样运作的。
如果情况没有改变，我们会重新评估，而不是一直做同样的事情，然后指望情况自己变好。
关于本视频的常见问题
针灸有人人适用的固定次数吗？
没有。注册针灸师 Mandy Tam（R.Ac）表示，这取决于所处理的问题、问题持续了多久，以及您的身体如何反应。
如果我没有注意到变化怎么办？
Mandy 解释，当情况没有改变时，重新评估是她治疗方式的一部分。请与您的治疗师讨论您的实际感受。
更多治疗师短视频： 全部视频 · Artemis 健康诊所 YouTube 频道 （在新标签页打开）
仅供健康教育参考。个人评估与治疗建议请以您的医疗专业人员意见为准。
预约就诊
预约针灸评估，与列治文的 Mandy Tam 讨论您的目标和个人治疗方案。